通州街310號

日期 時間 地點
9/9 (六) 晚上七時半 香港科學館演講廳*
14/10 (六) 下午二時半 香港藝術中心電影院*

*導演與觀眾會面


鄭藹如、李偉盛
香港 / 2016 / 29 分鐘
粵語、越南語對白,中英文字幕

故事大綱
通州街310號是深水埗一幢唐樓,三個越南裔同鄉合租一間劏房,有人失業,有人染上毒癮,三人在惡劣環境中衝突頻生。兩個新手導演,因拍攝過程中困難重重,引起對「紀錄片」真實性的反思。

導演介紹
鄭藹如畢業於倫敦大學學院及香港大學。其作品包括《別了,黎婆婆》、《願還原》、《苦路》及《通州街310號》等。

李偉盛曾就讀香港知專設計學院,其《老子的後現代生活》入圍第十七屆ifva。其他作品包括《軍裝.劏房.越南道友.紀錄片》及《通州街310號》。


導演的話
紀錄片和劇情片的邊界已經越來越模糊。這是「關於紀錄片的紀錄片」,結合了紀錄、劇情和實驗元素,旨在挑戰觀眾對於紀錄片拍攝者、被拍攝的群體和紀錄片本身的認知。我們想要問觀眾的是,透過紀錄片,你能夠理解多少?被攝者可信嗎?拍攝者為觀眾帶來客觀的事實,還是被攝者在鏡頭前的表演、拍攝者自己對事實的詮釋?觀眾可以相信拍攝者嗎?我們相信紀錄片讓人思考,能把人與人之間無形的牆打破。有一天,紀錄片也許會帶你離開你的安全地帶,走進不同的群體去代入他人的處境。

購票資料

香港藝術中心及香港科學館放映之場次現正於城市售票網發售。
票價:$70 / $50*
* 全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人及綜合社會保障援助受惠人

查詢
采風電影
電話:2540 7859
電郵:visiblerecord@gmail.com