華語紀錄片節2017

得獎名單

短片組

冠軍

祝我好孕

蘇鈺婷、陳育青
台灣 / 2016 / 32分鐘
國語對白,中英文字幕

在台灣,孕婦剖腹生產率高,醫生往往視生產如生病。嘉霙與嘉黛兩姊妹選擇助產師為職業,協助他人在家生產,實踐「女性自主」。在台灣助產師不受重視,行業近乎消失,志願組織呼籲社會重視助產專業。

 

亞軍

叫我陳太

陳巧真、徐智彥
香港 / 2017 / 16分鐘
福建話對白,中英文字幕

清潔工人陳太日復一日地在公共屋邨倒垃圾,一年三百六十五日只有年初一有半日不用開工。她每天兩次收集十幾層樓的垃圾,工作到深夜才結束。十多年默默無聲清潔大廈的工作沒有尊重只有腰酸背痛,她說這是下賤工夫,但她還是會做下去。

 

季軍

觀漁

洪雅治
台灣 / 2016 / 23分鐘
國語對白,中英文字幕

台灣漁業勞動人口短缺,需引進外籍漁工填補缺口,其中以印尼藉漁工為數最多。有別於傳統漁業分紅制,外籍漁工採取月薪制,海上不穩定的工作環境,引發保險、工時及工資的爭議。影片反映外籍漁工與僱主間的角力。


長片組

冠軍

日常對話

黃惠偵
台灣 / 2016 / 88分鐘
台語對白,中英文字幕

導演的母親一直一身中性打扮,常有親密女友,在女朋友口中,她是魅力情人。導演和媽媽同住多年,但很少說心裡話,提起婚姻和性向,媽媽只繃著臉,說不下去。不過,當女兒提起以前父親所做的事,他們終於找到共同的話題。

 

冠軍

麥地沖的歌聲

胡杰
中國/ 2016 / 82分鐘
普通話、苗語對白,中英文字幕

苗族人聚居雲南山區,百多年前基督教傳入,當地人信奉者眾,唱聖歌感恩成為傳統。文革時教徒受到嚴酷的壓制,不少人殉道。牧師王志明臨行刑前,為免他吶喊而被剪去舌頭。時至今日,年輕信教者日漸減少,但山中優美的聖詩唱詠傳統仍得以流傳下來。

 

季軍

凶年之畔

聞海
中國、香港 / 2017 / 174分鐘
普通話對白,中英文字幕

工人是中國急速發展的主要力量,但他們往往遭剝削,民間維權人士試圖努力改變現狀。家勇和小明原是工人,後參加民間工人組織抗爭,但打壓層出不窮,家勇更被襲擊。工人逐漸意識到自己的權益,發揮集體談判力量,然而困難重重。