華語紀錄片節2016

得獎名單

短片組

冠軍

完美墜地

傅榆
台灣 / 2015 / 34分鐘
國語、客家話對白,中英文字幕

太陽花運動之後,陳為廷挾著知名度,回家鄉投入苗栗立委補選。宣佈參選不久,就因過去性騷擾的醜聞被逼退選。曾經萬眾期待,被捧上天的政治明星,忽然變成受人鄙視的「罪犯」,褪去光環,從神壇墜落到地獄,自嘲「完美墜地」,他的內心究竟在想些甚麼?

亞軍

日日喃喃

沈可尚
台灣 / 2015 / 38分鐘
國語對白,中英文字幕

一對本來家庭美滿的教授夫妻、一對開始享受退休生活的伴侶、一對相處時間可能跨不過第三年的父子,同時聽見驟然降臨的倒數聲響。突如其來的癌症,教他們面對死亡的迫近,呢喃人生的恐懼與遺憾。雖是一幕幕暗啞劇場,縫隙中卻可窺視到愛與被愛的微光。

季軍

上書院

趙剛
中國 / 2014 / 48分鐘
四川話對白,中英文字幕

四川白鹿鎮上書院是百年前法國傳教士修建的天主教神學院,在汶川大地震中塌下。當地信徒唐敏,祖上三代與上書院關係密切,受政府委託清理廢墟,每月可領到津貼,卻引起鄰居不滿,更招來橫禍。如今當地已改造成法式風情小鎮,上書院亦在鞭炮聲中完成重建。


長片組

冠軍

挖眼睛

徐童
中國 / 2015 / 78分鐘
普通話對白,中英文字幕

「二人台」江湖藝人「二後生」五十出頭,在內蒙河套地區賣唱為生。廿多年前,他因搭上有夫之婦,私奔不成,慘被其夫挖掉雙目。他把遭遇編成曲子,叫《挖眼睛》,紅極一時。影片從他的日常生活,回溯那段傳奇而慘烈的經歷,細說他「以死延生」的際遇。

亞軍

吾土

范儉
中國/ 2015 / 81分鐘
普通話對白,中英文字幕

不善言談的陳軍在北京務農為生,開設「煩憂熱線」為農民工排難解憂,獲選「北京榜樣」。他承包的菜地卻被村委會賣掉,推土機開進來,斷水斷電,他與妻子據理力爭,以攝錄機記下眼前煩憂,也記下小女兒的成長。但隨著孩子長大,他要再次面對去留抉擇。

季軍

毛坦廠的日與夜

賈丁
中國 / 2015 / 96分鐘
普通話、安徽話對白,中英文字幕

毛坦廠中學號稱「亞洲最大高考工廠」。學生接受操練,晝夜無間,求學就是求分數;家長搬來陪讀,放棄事業也要確保子女考上大學;老師高壓嚴厲,透過閉路電視嚴密監控自修情況,更可入屋突擊檢查。考場如戰場,許勝不許敗,大抵亦是當前中國社會縮影。本紀錄片節放映的為影展版。